意法半导体（ST）公布2009年第四季度及全年财报

    *  第四季度净收入环比增长13.6%，总计25.83亿美元  
    * 第四季度重组前营业利润回到盈利水平  
    * 第四季度净营业现金流增长至2.21亿美元*  

　　中国，2010年1月27日 —— 意法半导体（纽约证券交易所代码：STM）公布了截至2009年12月31日的第四季度和全年财务业绩报告。   

2009年第四季度回顾  

　　2009年第四季度意法半导体净收入总计25.83亿美元，包括意法半导体合账的ST-Ericsson的销售收入。净收入环比增长13.6%，反映了意法半导体所有目标市场和所有地区市场的需求增长，特别是日本、大中国区和美洲区的需求增长更加强劲。除消费电子和工业以外的所有目标市场以及除日本以外的所有地区市场，净收入均为同比增长，反映了半导体市场出现普遍复苏迹象。   

　　2009年第四季度意法半导体净亏损收窄到7000万美元，每股亏损0. 08美元；上个季度和去年同期亏损分别为2.01亿美元和3.66亿美元。按照会计调整原则，不计入资产减值支出、重组支出、非临时减值支出（OTTI）和归属母公司股东的金融资产亏损*，意法半导体报告2009年第四季度净利润为3600万美元或每股0.04美元。   

　　(*)调整后的每股收益是非美国GAAP的会计方法。有关公司认为非GAAP统计数据的重要性和调整到美国GAAP的说明，敬请点击链接登陆公司网站查询英文全文。   

　　(a)ST-Ericsson录入的销售额和合入意法半导体帐的销售额都包含在电信和经销商两项内。  

　　按环比统计，所有目标市场都实现收入增长，计算机增幅22%，工业19%，汽车19%，消费电子12%，电信 1%。经销商渠道增幅达到35%，反映了市场需求强劲，市场回暖。从同比看，除消费电子和工业两个市场分别降低11%和7%外，所有目标市场都出现增长。汽车市场增幅23%，电信增幅 17%，计算机增幅37%。经销商渠道同比增长12%，反映库存与需求回归平衡，工业环境逐渐向好。   

　　由于产量增加，产能利用率提高，运营效率改进，2009年第四季度毛利率为37.0%，远远高于2009年第三季度财报的 31.3% 。如预期，第四季度意法半导体的制造绩效向好，但是还没有达到满载状态。去年同期的毛利率为36.1%。   

　　2009年第四季度销售管理和研发合并支出总计9.06亿美元，上个季度为8.85亿美元，去年同期为8.76亿美元，不包括与爱立信移动平台相关的支出。如预期，第四季度销售管理和研发合并支出增加，反映了本季度期限较长以及汇率的负面影响，但是现行的成本节省计划抵消了部分支出的增长。合并营业支出占销售额百分比好于预期，从前季度的38.9%降到本季度的35.1%。    

　　第四季度，意法半导体继续实施几项现行的重组活动和裁员计划，以优化公司的成本结构。年底前，公司的10亿美元节约成本和提高生产率计划已完成四分之三，该计划包括地区公司合理化和发挥无线业务的协同效应措施。2009年12月3日，ST-Ericsson扩大重组计划，增加年度节省营业支出1.15亿美元的目标，以及提高研发效率的深度计划，新计划完成时间定在2010年底。   

　　公司总裁兼首席执行官Carlo Bozotti表示：“第四季度财务业绩表明，对于意法半导体、半导体行业和全球经济来说非常困难的一年已经过去。    

　　“第四季度净收入环比增长13.6%，超出我们的预期，毛利率为37%，达到我们最高预期。不包括重组支出，意法半导体本季度营业利润为9000万美元，恢复到盈利水平* 。   

　　“公司本季度收入业绩环比大大超出预期，归功于公司在所有地区和目标市场的收入增长，除电信市场外，所有目标市场增幅都达到两位数。    

　　“虽然经济环境利空，2009年意法半导体仍然取得巨大进展，成功地实施年初公布的主要行动计划。首先，我们成功地保护并改进了公司现金状况，年底前净财务部位增加9.65亿美元，净现金部位增加4.20亿美元*。 其次，我们在降低成本基础方面取得显著成绩，大约在2010年中期完成我们的10亿美元节省计划。因此，虽然汇率环境不利*，但是营业利润率和净营业现金流占销售收入的比例仍然达到8.6%，符合预期。   

　　“对于意法半导体，2010年将是一个充满机遇的一年，通过加强产品组合行动，我们将健康发展并进入新兴市场，同时，关键的重组计划的完成将大幅改进成本结构，提高我们的市场竞争力。”   

　　(*)调整后的每股收益、净营业现金流和净财务状况是非美国GAAP的会计方法。有关公司认为非GAAP统计数据的重要性和调整到美国GAAP的说明，敬请点击链接登陆公司网站查询英文全文。   

　　各产品部门净收入和营业利润  

　　下表是产品部门的收入和营业利润分类表。闲置产能支出列在相应季度的“其它”项内。     

　　ACCI（汽车/消费电子/计算机/通信基础设施产品部）第四季度实现净收入9.97亿美元，环比提高17%，拉动增长的主要动力是汽车、机顶盒和计算机外设，同时也反映了节日销售增长和工业环境回暖。第四季度ACCI业绩返转，回到盈利水平，实现营业利润5700万美元。上个季度亏损3600万美元，去年同期盈利1800万美元。   

　　IMS（工业和多重市场产品部）第四季度净收入环比增加23%，达到8.54亿美元，这归功于销售收入增长强劲的微控制器、模拟产品、智能卡和功率分立器件，同时反映了工业市场向好以及多重市场和经销商渠道收入增长强劲。第四季度IMS营业利润率回到两位数水平，达到9000万美元；上个季度营业利润2700万美元，去年同期为1.01亿美元。   

　　第四季度无线业务净收入环比增加1%，达到7.12亿美元。增长动力来自于中国市场需求持续增长。受益于现行的成本重组计划，第四季度无线营业亏损收窄到4800万美元，上个季度亏损7500万美元。第四季度无线业务营业利润不包括与ST-Ericsson 相关的6100万美元重组支出，意法半导体财务结果合并这项支出。   

　　2009年第四季度，意法半导体录入5900万美元利润，反映了归属于非控制权益的净亏损，主要与ST-Ericsson合资企业有关。这个金额列在意法半导体的合并利润报表的营业结果下面，反映爱立信在合资企业亏损中拥有50%的份额，这项金额已合并到意法半导体财务结果内。   

　　有关ST-Ericsson的详细信息，请访问网站www.stericsson.com。    

　　现金流及资产负债表摘要  

　　2009年第四季度净营业现金流，不含公司兼并支出，总计2.21亿美元；上个季度为1.0亿美元；去年同期为1.61亿美元。  

　　2009年第四季度资本支出1.90亿美元，上个季度为9800万美元，去年同期为2.06亿美元。2009年全年资本支出总计4.51亿美元，2008年为9.83亿美元。资本支出降低符合公司预期，并与公司新的轻资产模式一致。   

　　本季度末库存价值12.8亿美元，低于2009年9月26日的13亿美元和2008年12月31日的18.4亿美元；第四季度库存周转率刷新记录，达到 5.1次，而上个季度和去年同期分别为4.8次和3.1次。    

　　2009年12月31日，意法半导体的净财务状况大幅提高，实现净现金部位4.20亿美元，而2008年12月31日录入净债务部位5.45亿美元*。截至2009年12月31日，意法半导体现金和现金等价物、可转换债券（流动和非流动债券）、短期存款和限用现金总计29.1亿美元。不含与 ST-Ericsson相关的2.26亿美元的现金及现金等价物和有价证券、为 Hynix-Numonyx贷款抵押的2.50亿美元限用银行存款和4200万美元的非流动债券，公司流动资金总计23.9亿美元，总负债24.9亿美元。2010年1月14日，意法半导体完成了2016年可转债券回购计划，此次回购数量占2016年到期可转债券总额的30.6%。意法半导体以3.146亿美元未偿现金形式回购债券，第四季度支出1.03亿美元。股本总权益83.6 亿美元，包括12.2亿美元的非控制权益。    

　　(*)调整后的每股收益是非美国GAAP的会计方法。有关公司认为非GAAP统计数据的重要性和调整到美国GAAP的说明，敬请点击链接登陆公司网站查询英文全文。   

　　Bozotti先生表示：“现金流和资产负债表统计数据表明，我们非常关注加强公司的资本管理。通过加快现金流转换过程，我们采取积极的行动创造现金流，结果，库存总值降低5.65亿美元，实现超过5次的创记录的库存周转率。资本支出占销售收入比降至 5.3%，符合我们的轻资产战略。我们无需再融资就成功回购了三分之一的流通可转债券。至年底，我们拥有29亿美元的现金和有价证券。”    

2009年全年财务业绩  

　　2009年全年净收入85.1亿美元，2008年全年净收入98.4亿美元，而2008年净收入包含2.99亿美元的闪存业务收入，闪存业务于2008年3月30日从公司剥离。   

　　2009年全年毛利率为30.9%，低于2008年财报的36.2%，降低的原因是恶劣的产业环境导致极低的产能利用率，运营效率大幅下降。闲置产能支出将2009年全年毛利率拉低大约4个百分点；此外，产量不连续对工厂运营和生效率造成严重影响，这也对2009年全年毛利率形成负面影响。  

　　2009年销售管理和研发合并支出总计35.24亿美元，2008年为33.39亿美元，支出增加反映了公司经营活动扩大，由于兼并一家控制有50%股权的新合资企业，按照合并会计方法，意法半导体对新合资企业进行了合账处理。   

　　2009年合资企业收益权益录入3.37亿美元净亏损，2008年亏损5.53亿美元，这两期的亏损主要来自与恒忆有关的资产减值支出。2009年，意法半导体少数权益项录入2.70亿美元，反映了归属非控制权益但被合并到意法半导体财务业绩的亏损。     

　　2009年净亏损11.31亿美元，每股亏损1.29美元；2008年净亏损7.86亿美元，每股亏损0.88美元。按照会计调整原则，2009年意法半导体报告净亏损6.27亿美元或每股亏损0.72美元，不计入资产减值、重组和非临时减值（OTTI）和归属母公司股东的金融资产损失*。  

　　2009年，公司有效平均汇率大约为1.37美元对1.00欧元，2008年为1.49美元对1.00欧元。公司估计美元对欧元汇率走强对公司2009年全年营业业绩正面影响大约3.8亿美元。   

　　(*)调整后的每股收益是非美国GAAP的会计方法。有关公司认为非GAAP统计数据的重要性和调整到美国GAAP的说明，敬请点击链接登陆公司网站查询英文全文。  

　　2009年全年各产品部门的收入及营业业绩  

　　下表是产品部门的收入和营业利润分类表。闲置产能支出体现在 “其它”项目内。  

2010年第一季度业务前景  

　　Bozotti表示：“第一季度开始我们就取得扎实的订单，我们努力满足客户的需求，依市场季节性变化趋势，我们预期净收入环比降低大约7% 到13%。不过，因为产能利用率改进，运营效率提高，产品组合改进，我们预计毛利率高于历史趋势，达到大约37.5%，上下浮动1个百分点。   

　　“展望未来，由于我们在产品技术创新上所做的重要工作，我们相信意法半导体能够很好地抓住工业环境回暖的机会。我们计划把我们的创新成果奉献给客户，同时还期待 ST-Ericsson继续执行新产品组合战略转型计划，推出下一代无线技术和产品。意法半导体最近赢得多项产品设计，包括数字消费电子平台、ASIC产品、汽车电子芯片，以及其它的很多有前景的产品，如32位微控制器，采用MEMS技术的新系列陀螺仪和智能麦克风、医疗和楼宇自动化用低功耗传感器，这些设计中标激励我们继续改进产品组合。  

　　“总之，我们对我们面前的大量机会充满期待。在降低成本结构行动继续取得稳定进展的同时，产品创新让我们的盈利水平和现金流实现可持续性增长。”    

关于意法半导体  

　　意法半导体是全球领先的半导体解决方案提供商，为各种应用领域的电子设备制造商提供创新的解决方案。凭借公司掌握的大量技术、设计能力和知识产权组合、战略合作伙伴关系和制造实力，意法半导体矢志成为多媒体融合和功率应用领域无可争议的行业领袖。详情请访问意法半导体公司网站 www.st.com 或意法半导体中文网站 www.stmicroelectronics.com.cn