金雅拓宣布支持TIM在意大利部署第一个NFC项目

　　　数字安全领域的全球领先者金雅拓（欧洲交易所代码：NL0000400653 GTO）今天宣布，该公司已被意大利领先的电信运营商TIM（意大利移动电信）选中，支持在特兰托推出前所未有的NFC（近距离通信）项目。金雅拓为TIM提供嵌入在SIM卡中的交通应用软件，使TIM用户能够使用他们的手机作为搭乘公共交通的一种方便的入口设备。

　　金雅拓与TIM一起共同为意大利的移动非接触式部署铺平了道路。有了移动非接触技术，旅行将变得更轻松，更快捷。采用金雅拓的技术，车票发放变得更高效，更有互动性。用户可以通过其手机随时随地购票。旅客可以验证他们的乘车证，即使手机电池已关闭。

　　非接触式使用交通系统的好处是无可置疑的。每个最终用户都很容易相信，NFC交通票务服务易于使用而且快捷。交通营运商可以使用它降低车票发放成本，大大降低入口点的维修费用，并通过提供方便的旅行信息，如时间表和位置图抑制了欺诈，丰富了用户的旅行经验。通过推出新的使用方案，减少流失并从这些日常和旅游用户中发展新的业务，移动运营商充分利用了增加的价值。

　　在这个三方的（triple-headed）生态系统中，金雅拓作为一个促进者，提供服务及其在全球积累的专门知识，以便以最佳方式部署创新。作为一家公认的值得信赖的服务公司，金雅拓确保交通营运商的票务和运输服务权利被移动服务运营商以无线方式安全地发布和管理。

　　金雅拓已经实施了多个不同的NFC交通基础设施项目。例如，在西欧，2005年，金雅拓联手Bouygues Telecom和RATP在巴黎推出第一款基于SIM卡的非接触式系统。2006年，金雅拓还与Bouygues Telecom及地区运营商Transdev合作，推出一个覆盖格勒诺布尔（Grenoble）及其地区的非接触式项目，其中包括智能海报，使最终用户可以将地图下载到他们的手机上。2007年，金雅拓向巴黎的SFR和RATP提出一种增强的系统，尤其是该系统涵盖先进的用户界面，该界面由嵌入到高级微型智能卡中的Web服务器管理，该服务器利用了手机的浏览器功能。同年，SFR、NRJ Mobile、Compagnie des Transports Strasbourgeois和金雅将首个拓展的NFC项目投入使用，该项目使用同一SIM卡提供支付和交通应用。也是在2007年，金雅拓联合Orange、SNCF和Keolis为Rennes区居民提供一套全面的多模式非接触式的服务：即公共汽车、电车、火车、停车和智能海报。正是由于在交通应用上的一系列创新，2008年TIM和金雅拓才在意大利部署首款NFC非接触式系统。

　　通过多年深入了解交通营运商的要求，金雅拓已成功地开发出一套久经考验的全面的NFC操作的移动交通业务，以方便和加快非接触式应用的部署，并简化其生命周期管理。多功能的SIM卡、全面的安全功能、具有优化的用户界面的具体应用、OTA（无线）个性化服务、安全的应用软件下载、可信的服务管理和NFC移动票务功能是金雅拓提供的关键要素，这些功能已明确地证明了其有效性。

　　金雅拓电信执行副总裁Philippe Vallee评论说：“我们的多个地方交通市场的经验，加强了我们在非接触领域的整体专业知识。非接触式交通基础设施已经部署在世界各地数百个城市；用户迅速采用这种技术，并享受它提供的极大好处。这就是为什么我们预测交通应用将对NFC服务在手机上的成功应用至关重要。”

关于金雅拓公司

　　金雅拓公司（泛欧证券交易所：NL0000400653 GTO）是数字安全领域的领先企业，2007年的年营业收入预计超过16亿欧元，在40个国家设有85个以上的办事处，约有10000名员工，其中包括1300名研发工程师。

　　在一个数字革命正日益改变着我们生活的世界里，金雅拓解决方案旨在使个人数字互动更加便捷、安全和愉快。

　　金雅拓提供端到端的数字安全解决方案，内容涵盖软件应用产品的开发（通过智能卡、SIM卡、电子护照和令牌卡等个人安全设备的设计与制作来完成），以及客户的管理型服务的部署。

　　全球有10多亿人使用金雅拓的产品和服务，用于通信、金融服务、电子政务、身份与接入管理、多媒体内容、数字版权管理、信息技术安全、公共交通及其他众多应用领域。

　　随着数字和无线世界的互动人群规模不断扩大，金雅拓的软件和安全设备的应用也更加广泛，该公司已做好准备，要在今后若干年内蓬勃地发展。

　　金雅拓公司是在2006年6月由雅斯拓公司（Axalto）和金普斯公司（Gemplus）合并组建的。

　　如需了解详细情况，请访问：www.gemalto.com。


联系方式：Gemalto
Remi Calvet
电话：+33 (0) 1 55 01 64 10
手机：+33 (0) 6 22 72 81 58
remi.calvet@gemalto.com
或者
Aline Borne
电话：+33 (0)1 55 01 51 05
手机：+33 (0)6 16 29 87 04
aline.borne@gemalto.com
或者
TBWA/Corporate
Sophie Mazoyer
电话：+33 (0) 1 49 09 26 87
手机：+33 (0) 6 07 21 08 77
sophie.mazoyer@tbwa-corporate.com