德资雅迪连续第二次被指定为“赫耳墨斯技术革新奖”（Hermes Award）五大候选人之一，将在2006年4月23日举行的汉诺威国际工业博览会开幕式上被介绍给来宾。

　　德国汉诺威展览公司的“赫耳墨斯技术革新奖”（Hermes Award）价值100,000欧元，是最受尊崇的国际技术奖项之一。在今年的汉诺威国际工业博览会上，有81个公司角逐这项举世闻名的大奖。德资雅迪的子公司 － 位于瑞士比尔市（Biel）的HARTING Mitronics AG因其创新产品“被动型UHF RFID应答器”而得到提名。该产品可为仓储管理和集装箱管理提供完善，全面的必要信息。

　　在运输和生产物流的RFID应用中，甚至在液体和金属附近，人们要求更大的读取范围。其中包括可以随时提供“物品”的制造商、内容、生产日期、序列号和所有者等信息，以及具有储存该物品最新修改信息的能力。

　　德资雅迪推出的HARfid LT 86 (HT)被动型应答器是一个完整系列的首个产品，其最大探测范围高达5米。获得该大奖提名表明德资雅迪又一次以其创新产品确立了时代趋势。

　　HARTING Mitronics AG总经理Michael Burmeister博士、全体德资雅迪员工以及创办人Dietmar Harting，Margrit Harting夫妇都热切期待着在世界最大的工业贸易展览会开幕式上“赫耳墨斯技术革新奖”（Hermes Award）颁发的那一刻，并希望好梦成真！